On taas kulunut melko kauan edellisestä postauksesta, mutta syy siihen on hyvin yksinkertainen: Ei oo ollu aikaa tai energiaa. Alkuviikko on menty melkosella vauhdilla kun on yritetty saada musikaalia valmiiks.
Once again it's been quite long since my last post, but there is a very simple reason for that: I haven't had the time or energy. The start of the week has been considerably hectic because we've tried to get our musical ready.
Tänään onkin sitten odotettu päivä kun esiinnymme ensimmäistä kertaa koko koululle vain omalla porukalla ja esitämme itse tekemämme musikaalin. Toki musiikkipuoli on jonkun muun kirjoittamaa, mutta muu on ryhmän kynistä.
Today is the day we've been waiting for, because today we're going to perform for the first time for the whole school and we're performing a musical we made ourselves. Although the composition of the music is done by professionals, everything else is our own doing.
Nyt kun esitykseen on kaksi tuntia aikaa, alkaa pikkuhiljaa tuntumaan siltä että tää oikeesti tapahtuu ja että tästä voi tulla ihan nastaa vaikka ihan kaikki ei olekaan vielä valmista. Mutta sepä tästä aiheesta tällä kertaa ja yritän palata blogin pariin illalla. Saattaa toki olla, etten ehdi/jaksa koska illalla pidämme juhlat enskarin ja lähtevien italialaisten kunniaksi... ;)
Now that we only have two hours until the show, it's starting to feel like it's actually happening and that it might be fun even though everything isn't quite ready. But that's enough of that for the moment and I'll try to get back to the blog in the evening. Although it might be that I won't have time/energy to do so, because in the evening we're having a little party in honor of our show and the italians who are leaving... ;)
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
Jos teillä on kysyttävää tai kerrottavaa, niin kukaan ei kiellä kommentoimasta.
If you've got something to ask or tell me, no one is forbidding commenting.